المحتويات
يعد تعلم لغة جديدة مهمة سهلة للغاية لأن لدينا العديد من الموارد وتطبيقات تعلم اللغة في السوق.
نظرًا لأسباب عديدة مثل الانتقال إلى مكان جديد يعني أنه من المهم تعلم اللغة لأغراض الاتصال. بالنسبة لبعض الأشخاص ، يعد تعلم لغة جديدة هواية ، وتطبيقات تعلم اللغة هذه مفيدة جدًا لهؤلاء الأشخاص.
الآن ، Babbel و Rosetta Stone هما برنامجان لتعلم اللغة يتصدران في القمة ويحبهما آلاف العملاء.
لتعلم اللغة ، ما عليك سوى مقارنة كلا النظامين وتحديد أيهما لديه مجال أكبر لتعلم اللغة وفهمها بسرعة.
😇 ما هو بابل؟
Babbel هي إحدى منصات تعلم اللغة التي تقدم تدريبات لـ 13 لغة مختلفة. في Babbel ، أنت لا تتعلم اللغة فحسب ، بل ستستخدمها في الواقع طوال حياتك من المحادثات.
تم تصميم تطبيق Babbel وفقًا لأهداف الأشخاص ويمكن للمرء أن يفهم اللغة التي يتعلمها ويتعلمها ويتحدثها ويستمع إليها ويكتبها.
تم تصميم Babbel من قبل محترفين لأكثر من 100 لغوي ، علاوة على ذلك ، تم تنظيم الدروس بطريقة واقعية. الحوارات التفاعلية هي أفضل طريقة يمكن للمتعلم أن يتعلم بها اللغة ويمكنه أيضًا التحدث بثقة.
سيكون الوقت الذي يستغرقه كل درس حوالي 10-15 دقيقة ، ويسمح لك بتعلم أي لغة على أي جهاز. يوفر Babbel التغذية المرتدة حتى تتمكن من تحليل ما تعلمته ، وما عليك أن تتعلمه.
💫 إيجابيات وسلبيات بابل
الايجابيات
- يتم تقديم التدريب بطريقة واقعية
- القطارات مع الحوارات التفاعلية
- المدربون هم متحدثون أصليون وخبراء
- ميزة التعرف على الكلام
- شرح بسيط للدروس
- الوقت المستغرق لكل محتوى درس 10-15 دقيقة
سلبيات
- عدم وجود نسخة تجريبية مجانية ونسخة مجانية
- لا يوجد خيار مدرس مباشر
🤔 ما هو حجر رشيد؟
Rosetta Stone هو أيضًا منصة تعلم اللغة التي توفر التدريب لما يقرب من 25 لغة. إنه يعمل بشكل مختلف لأنك ستشعر بالتجربة الحقيقية ، من الدرس الأول ابدأ في ضبط النطق. يساعدك محرك TrueAccent للتعرف على الكلام على نطق الكلمات.
إنها منصة تعليمية احترافية كاملة ولتسريع التعلم ، فهي تتيح لك التفاعل مع المدربين الناطقين باللغة الأم.
إذا أخذنا في الاعتبار إحصائيات Rosetta Stone ، فحتى الآن يستخدم ملايين المتعلمين هذه المنصة. تم اختيار أكثر من 12,000 شركة وأكثر من 9000 منظمة عامة وغير ربحية وأكثر من 22,000 مؤسسة تعليمية للتعلم على هذه المنصة.
أوصى: موندلي مقابل دوولينجو: أيهما أفضل لتعلم اللغة؟
☄️ إيجابيات وسلبيات Rosetta Stone
الايجابيات
- يقدم فترة تجريبية مجانية لمدة 3 أيام
- ميزة التعرف على الكلام TrueAccent
- المدربون هم من المتحدثين الأصليين
- دروس قابلة للتنزيل
- الدروس متوفرة بصوت عالي الجودة
- الدورات متاحة للوصول مدى الحياة
سلبيات
- تعتمد خطة التسعير على اللغة
🤗 اللغات المتوفرة [بابل مقابل رشيد ستون]
Babbel & Rosetta Stone ، كلا النظامين يوفران لغات مختلفة لتدريب المتعلمين وقائمة لغات الأفراد مذكورة أدناه.
⚡️ بابل
كما ذكرنا ، يقدم Babbel 13 لغة للتعلم مثل الفرنسية والألمانية والإيطالية والروسية والبرتغالية والتركية والهولندية والسويدية والبولندية والنرويجية والإندونيسية والدنماركية والإسبانية.
✨ روزيتا ستون
قادمًا إلى Rosetta Stone ، يوفر 25 لغة للتعلم والتحدث وهي الإسبانية (أمريكا اللاتينية) والفرنسية والإيطالية والألمانية والإنجليزية (الأمريكية) والعربية والصينية (الماندرين) والهولندية والإنجليزية (البريطانية) والفلبينية (تاجالوج) واليونانية والعبرية والهندية والأيرلندية واليابانية والكورية والفارسية (الفارسية) واللاتينية والبولندية والبرتغالية (البرازيل) والروسية والإسبانية (إسبانيا) والسويدية والتركية والفيتنامية.
😋 كيف يعمل حجر بابل ورشيد؟
كل من Babbel و Rosetta Stone ، كلاهما يتعلمان تطبيقات برمجية لغوية ، لكنهما يتبعان نهجًا عمليًا لكل منهما بعض الاختلافات الطفيفة. يمكننا أن نرى بالتفصيل كيف تعمل في الواقع بشكل فردي.
✔️ كيف يعمل بابل؟
لدى Babbel ما يقرب من 150 لغويًا وخبيرًا يقدمون دائمًا التدريب لمتعلمي لغتهم التي يرغبون في تعلمها.
تم تصميم منصة Babbel بالكامل مثل المحادثات الواقعية ويتم التعبير عن المتحدثين الأصليين في الدورات التدريبية المتوفرة على هذا النظام الأساسي. الأجندة الرئيسية لـ Babbel هي سماع اللغة كيف تنطق وكيف تتحدث. بمجرد الانتهاء من التدريب ، سوف تتحدث اللغة مثل المتحدث الأصلي.
برنامج التعرف على الكلام
يتمثل موضوع Babbel التالي في توفير مزيد من الممارسة للمتعلمين حتى يتمكنوا من فهم اللغة بسهولة. لذلك ، يقدم برنامج التعرف على الكلام للمتعلمين ، ويمكن للمرء بسهولة تعلم وممارسة الكلمات كيفية نطقها. يمكنك التدرب أكثر فأكثر حتى تتحدث بثقة من بداية البرنامج.
15 دقيقة لكل درس
في Babbel ، تعلم دروس الدورة بانتظام قليلاً لمدة 15 دقيقة وهذا النهج هو التعلم بشكل أكثر فعالية. إن تعلم المزيد في وقت واحد ليس جيدًا حقًا للفهم ومن الصعب أيضًا تذكر الكلمات ، نهج التعلم قصير المدى هذا هو أفضل جزء من Babbel.
مدير مراجعة
لدى Babbel مدير مراجعة يساعد حقًا في الاحتفاظ بذاكرة طويلة المدى عندما تتعلم الكلمات والعبارات اللغوية. ينظر نظام مدير المراجعة في التقدم الذي تقدم به الكلمات والعبارات التي تتعلمها ، وتقدم تقريرًا في اليوم التالي.
من هذا ، تعرف على المجالات الأضعف ومارس تلك الكلمات والعبارات. هذا النوع من النهج الذي يوفره Babbel لمتعلميه هو فرصة عظيمة لتحويل الذاكرة قصيرة المدى إلى ذاكرة طويلة المدى.
منهج الأهداف والطرق
الهدف من الدروس في Babbel هو التعامل بطريقة تواصلية وسيكسب المتعلم بعد الانتهاء من الدورة مثل مهارة العالم الحقيقي. بالطبع ، توفر التعاليم في Babbel المعرفة الواقعية للمتعلم. يمكنك استخدام كلمات وعبارات اللغة كمتحدث أصلي.
دروس مخصصة ومنظمة
تم تصميم الدورات في Babbel وفقًا للغة الأم للمتعلم. على سبيل المثال ، يمكن للشخص الأمريكي تعلم اللغة الإسبانية باستخدام لغته الأم الإنجليزية الأمريكية.
القواعد بمساعدة الحوار
تم تقديم القواعد النحوية في Babbel بشكل طبيعي قدر الإمكان من خلال التعلم بتنسيق الحوار مع التدريبات المختلفة. من هذا ، يمكن للمتعلم أن يكتشف قبل أن يقدم توضيحات ويبني الثقة في المتعلم أثناء حضور الجلسات.
ثبت علميًا كمنصة فعالة
تم التحقق من Babbel من قبل العديد من أفضل الجامعات ، وهو فعال لتعلم اللغة بطريقة محادثة. واحدة من أفضل الجامعات - دراسات جامعة مدينة نيويورك تظهر أن أحد المبتدئين الذين تدربوا على اللغة الإسبانية في Babbel قد تحسن مستوى التحدث في شهرين.
القيم الأساسية
يجعل التنوع أقوى في Babbel ، حيث يعمل بها 600 موظف من جنسيات مختلفة وهم يمثلون المحتوى ليس فقط في التنسيق المكتوب ولكن أيضًا في الصور. هذا لتمثيل الأشخاص من خلفيات وأعمار مختلفة ومعايير أخرى لأنها تريد أن تُظهر للعالم ما هي منصة Babbel.
هدايا للمعلمين
المعلمون في Babbel على دراية ولغويات وشغوف وخبراء. إنهم ينشئون محتوى يمكّن ملايين الأشخاص من خلال توفير التدريب بناءً على اللغات الأصلية للمتعلم.
✔️ كيف يعمل حجر رشيد؟
يعد Rosetta Stone حلاً كاملاً لتعلم لغة جديدة حيث يوفر كل ما تحتاجه. إنها واحدة من منصات التعلم الرائدة ويفضلها ملايين الأشخاص في جميع أنحاء العالم.
Rosetta Stone ، لم يتم الانتهاء منه بعد ولكن يقوم المتخصصون واللغويون والمهندسون الآخرون بإعداد المنتج ليكون أكثر كمالًا مع محتوى حديث. لمعرفة مدى فعاليتها ، جربها باختيار أي لغة تريد أن تتعلمها.
التعاليم في Rosetta Stone هي أنه يمكنك تعلم الكلمات والعبارات والمفاهيم داخل البيئة المحيطة. مع تسلسل مصمم بعناية ، يتم تقديم الكلمات والصور ويساعد المتعلمين على بناء اللغة بشكل استثنائي على ما يتعلمونه باستمرار.
بشكل عام ، يعد إجراء التعلم في Rosetta Stone بمثابة طريقة طبيعية من اتخاذ قرار بتعلم لغة ثم المضي قدمًا إلى الدورة التدريبية ، كل شيء حدث بشكل طبيعي. تصبح الكلمات جملًا وتصبح الجمل محادثات ، إنها العملية التي يمكن للمرء أن يختبر بها بنية تعلم اللغة في Rosetta Stone.
يأخذ نطق الكلمات وتحدث الكلمات في Rosetta Stone إلى مستوى آخر. يأتي مزودًا بخوارزمية كلام متقدمة حيث أن لديها القدرة على مقارنة صوتك بمئات أخرى من عينات المتحدثين الأصليين.
على الجانب الآخر ، فإنه يعطي تغذية راجعة على الفور من خلال مقارنة وتحليل الموجات الصوتية والمخططات الطيفية ومحيط الملعب لإتقان نطقك. أنت تتعلم لغة جديدة فقط ولكنك ستتحدث مثل اللغة الأم.
يعد المعلمون الأصليون المباشرون عبر الإنترنت ميزة أخرى لتحسين اللغة ، بحيث يمكنك جدولة الجلسات والتعلم من خلال محادثات حقيقية. يساعدك المتحدثون الأصليون على التعلم في كل جانب حيث ستتحدث بلغتك التعليمية طوال الجلسة بأكملها.
أفضل جزء هو أنه يمكنك التواصل والتواصل مع الأشخاص الذين يتعلمون لغتك. إلى جانب ذلك ، يمكنك ممارسة الألعاب ، وقراءة القصص ، والعديد من الأشياء الأخرى لأن جدول أعمالها الرئيسي الوحيد هو التحدث باللغة بثقة.
إنه يمكّنك من القيام بأشياء لم تتخيلها من قبل لأنه جاهز لتقديم التدريب بطريقة محادثة بغض النظر عن سبب تعلم لغة جديدة.
😛 Babbel vs Rosetta Stone - أسلوب التعلم
يمكننا أن نرى أن كلا تطبيقات تعلم اللغة لهما أنماط تعلم مختلفة. تم ذكر تفاصيل أسلوب التعلم الفردي هنا.
✌️ أسلوب التعلم بابل
تعلم اللغة في Babbel هو بالكامل في شكل مرئي مع الصور والحروف. إنها واحدة من أفضل الطرق لتذكر الأشياء لفترة زمنية أطول. ليس هذا فقط ، بل إنه يوفر التدريب من خلال الدروس الصوتية والسياق المكتوب.
بشكل عام ، يمكن للمرء أن يتعلم اللغة لاكتساب المهارات الأربع مثل القراءة والكتابة والاستماع والتحدث. بغض النظر عن اللغة التي تريد أن تتعلمها ، فهي توفر التدريب بشكل فعال ، بحيث يمكنك تحقيق كل شيء مع Babbel.
إذا شعر أي شخص بصعوبة في فهم ما يتحدث به المتحدثون الأصليون ، فراجع محادثة الثرثرة للمدربين. من أجل تحسين مهارات القراءة ، يوفر Babbel نصوصًا قصيرة مع اختبارات لفهم اللغة مع بعض الأسئلة.
قلق من الهجاء؟ الكلمة التي تعلمتها في Babbel ستراها على المنصة ثم تكتبها بناءً على الذاكرة ، إنها مثل الاختبار. Babbel هي منصة تضع الأساس لتعلم أي لغة من القواعد والمفردات إلى النطق.
👉 أسلوب التعلم Rosetta Stone
تقدم Rosetta Stone تدريبًا لتعلم لغة في أسبوع. نعم ، ما تستمع إليه صحيح تمامًا ويقدم دروسًا على مستويات مختلفة. في المستوى الأول ، الوحدة الأولى ، ستتعلم أساسيات اللغة.
في اليوم الثاني ، ستقوم بمطابقة الكلمات مع الصور وفي اليوم الثالث ، يتم توفير التدريب مثل لعب لعبة أو نشاط. من خلال أداء هذا النشاط ، يمكنك كسب نقاط ، وفي اليوم الرابع تتعلم تكوينات الجملة.
في اليوم الخامس ، بناءً على الصورة تعلم اللغة ، في اليوم السادس تفاعل مع المعلم من خلال تحديد موعد جلسة ومعرفة المزيد من اللغة المتعمقة. في اليوم الأخير ، سيكون هناك مشهد معروض على الشاشة ، والنظر فيه ووصفه حيث أن الشريك سيضع العناصر حسب ما تقوله.
❣️ مراجعات العملاء - Babbel vs Rosetta Stone
يحصل مستخدمو Babbel vs Rosetta Store على ردودهم حول كيفية توفير التدريب على الأنظمة الأساسية المعنية. يمكنك رؤية المراجعات الفردية لعملائهم تتفاعل على منصات التعلم.
شهادات بابل
كتبت كارولين إحدى عملاء Babbel ، "إن Babbel يشبه الانغماس تقريبًا لأن الحوارات العملية هي جزء أكثر فائدة للتعلم بسهولة وهي مفيدة أثناء المحادثات باللغة الإيطالية".
زبون آخر هيلين كتب ، "إنها منصة عبقرية ، حيث أن الدروس الصغيرة وتصميم لغة التعلم الواضح للغاية هي الأجزاء الجذابة".
شهادات حجر رشيد
يحب العملاء Rosetta Stone ، إجمالي تقييمات تقييمات متجر التطبيقات من 5 يحصل على 4.7. يتم إعطاء إجمالي 49,605 تصنيفات من قبل المتعلمين لهذا التطبيق.
أحد العملاء أمير حسام كتب: "إنها لغة مثالية" حيث تعلم اللغة العربية على هذه المنصة وحصل أيضًا على تصنيف خمس نجوم.
🎁 Babbel vs Rosetta Stone - خطط التسعير
الآن ، أنت على بعد نقرة واحدة فقط لتتعلم اللغة التي تريدها ، ودعنا نقارن تفاصيل أسعار Babbel و Rosetta Stone. لا يقدم Babbel أي فترة تجريبية مجانية أو أي إصدار مجاني ، ولكن مع وصوله إلى Rosetta Stone ، فإنه يوفر خيارًا تجريبيًا مجانيًا لمدة 3 أيام. لذا ، اختر الخطة المثالية وابدأ التعلم.
تسعير بابل
لمدة شهر واحد ، تبلغ تكلفة Babbel 12.95 دولارًا في الشهر ، وتكلف 3 أشهر 8.95 دولارًا في الشهر وإجمالي 26.85 دولارًا عن طريق توفير 35٪. يبلغ السعر لمدة 6 أشهر 7.45 دولارًا أمريكيًا في الشهر والتكلفة الإجمالية 44.70 دولارًا أمريكيًا مما يعني أنك ستوفر 45٪. أفضل قيمة لسعر الاشتراك السنوي هي 6.95 دولارات شهريًا والتكلفة الإجمالية 83.40 دولارًا حيث ستوفر 50 ٪ من المبلغ الأصلي.
يتم ترحيل المدفوعات والمعاملات عبر اتصال مشفر بطبقة المقابس الآمنة ، لذلك لا داعي للقلق لأنه دفع آمن تمامًا. إذا لم تكن راضيًا ، فما عليك سوى الكتابة أو الاتصال بخدمة العملاء لاسترداد أموالك بالكامل والحصول عليها في غضون 20 يومًا. حتى الآن ، تم بيع أكثر من 10 ملايين اشتراك في جميع أنحاء العالم.
تسعير حجر رشيد
في Rosetta Stone ، يتم تنظيم خطط التسعير لمدة ثلاثة أشهر و 12 شهرًا ومدى الحياة. بغض النظر عن اللغة التي تريد أن تختار تعلمها في Rosetta Stone ، فإن السعر لمدة ثلاثة أشهر هو 11.99 دولارًا في الشهر. إذا كنت ترغب في تعلم 3 لغات أو أكثر ، فمن الجيد اختيار برامج مدتها 12 شهرًا بتكلفة 9.99 دولارًا أمريكيًا في الشهر.
مدى الحياة ، يكلف 179 دولارًا وعليك أن تدفع لمرة واحدة فقط. يقدم ضمان استرداد الأموال بنسبة 100٪ لمدة 30 يومًا حتى تتمكن من شراء الخطة التي تريدها بثقة.
في Rosetta Stone ، انغمس في المزيد من اللغات غير المحدودة مثل الدورات التدريبية
- تم تصميم الدورات المتاحة وفقًا للهدف ، وتضاف الخطط الاختيارية إلى هيكل التعلم.
- احصل على تعليقات فورية حول اللهجة وفقًا لنطقك للكلمات والعبارات.
- الدروس صغيرة الحجم يمكن التحكم فيها ، لذا يمكنك بسهولة التعلم بالسرعة التي تناسبك.
- يتم غمر الدروس وفقًا لسيناريوهات الحياة الواقعية.
💥 الكلمات الأخيرة - بابل مقابل رشيد ستون
Babbel و Rosetta Stone ، هاتان المنصتان لتعلم اللغة جيدتان في أسعارهما وخدماتهما وتدريبهما لمتعلمي اللغة. ولكن ما زلت لا تستطيع أن تقرر اختيار الخيار الأفضل بينهم يعني المضي قدمًا
حدد Babbel إذا:
- يقدم تدريبًا لـ 13 لغة
- يمكن للمرء أن يتعلم اللغة في الحياة الحقيقية
- ليس لديها أي نسخة تجريبية مجانية
- دفع ميسور
- الدورات متوفرة في تفسيرات واقعية
- حوارات تفاعلية
- تستغرق دروس Babbel من 10 إلى 15 دقيقة
حدد Rosetta Stone إذا:
- يقدم 25 لغة أكثر مقارنة بابل
- لديه نسخة تجريبية مجانية لمدة 3 أيام
- لديه مدربون يتحدثون اللغة الأم
- مدرسون مباشرون
- يمكن التواصل مع المتعلمين الآخرين
- لديه قدرة أجهزة متعددة
- يأتي مع برنامج التعرف على الصوت TrueAccent
- يقدم أسعارًا للوصول مدى الحياة
- قد يختلف السعر وفقًا للغة المستهدفة وفترة التعلم.
👀 الأسئلة المتداولة
Babbel هو أحد تطبيقات تعلم اللغات التي تقدم من الإنجليزية الأمريكية إلى الإسبانية والهولندية والتركية وغيرها الكثير. وفقًا للخبراء ، يمكن للمرء أن يتعلم لغة جديدة في غضون ثلاثة أسابيع. الفترة الزمنية الدقيقة تعتمد كليا على المتعلم.
كما نعلم أن كل من Babbel و Rosetta Stone هما منصتان جيدتان لتعلم اللغة والتوصل إلى مقارنة أيهما أفضل يعني أن Babbel أكثر تركيزًا على توفير التدريب على مهارات المحادثة وعلى الجانب الآخر ، توفر Rosetta Stone دروسًا مباشرة.
يحتوي Rosetta Stone على محتوى رائع للمتعلمين من مختلف المستويات مثل المبتدئين والمتقدمين. إذا كان أي شخص جادًا في تعلم لغة ما ، فهذا يعني أن Rosetta Stone هو النظام الأساسي الصحيح.
بمجرد تسجيل الدخول إلى Rosetta Stone ، يمكنك إلقاء نظرة على تقاريري في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة. الآن ، قم بإدراج القائمة المنسدلة وشاهد تقدم كل مستوى ودرس وتوحيد اللغة التي تختارها.
تركز Rosetta Stone Live على تعلم اللغة الجديدة وممارستها من خلال مجموعة من المجموعات الصغيرة في الوقت الفعلي. يتم تحديد الجلسات الكاملة من قبل المدرب أو المعلم المباشر الذي يتحدث اللغة الأم. بمساعدة سماعة رأس ميكروفون ، يمكنك التواصل مع المدرب والمتعلمين الآخرين.
